Translate name William to Spanish

Generated using GPT by Name Fusion

User-provided native name:

William, male

Name Fusion generated name variants:

1. Guillermo Pérez (Gee-yer-mo / Pe-rez)

  • Meaning: Guillermo is a Spanish variant of William, meaning "resolute protector." Pérez is a common Spanish surname meaning "son of Pedro."
  • Origin: Guillermo has Spanish and Germanic roots, while Pérez is of Spanish origin.
  • Relevance: Guillermo maintains the phonetic connection to William while following the Spanish naming convention with the surname Pérez placed after the given name.
  • Scores:
    • Readability: 8/10
    • Cultural Adaptability: 9/10
    • Pronunciation Difficulty: 5/10

2. Wilfredo García (Wil-fre-do / Gar-thee-a)

  • Meaning: Wilfredo is a Spanish name derived from William, meaning "desiring peace." García is a common Spanish surname meaning "young."
  • Origin: Wilfredo has Spanish and Germanic origins, while García is of Spanish descent.
  • Relevance: Wilfredo maintains the phonetic connection to William and aligns with Spanish naming conventions by placing the surname García after the given name.
  • Scores:
    • Readability: 7/10
    • Cultural Adaptability: 8/10
    • Pronunciation Difficulty: 6/10

3. Guillerme Rodríguez (Gee-yer-me / Ro-dree-gez)

  • Meaning: Guillerme is a Galician variant of William, meaning "resolute protector." Rodríguez is a common Spanish surname meaning "son of Rodrigo."
  • Origin: Guillerme has Galician and Germanic roots, while Rodríguez is of Spanish origin.
  • Relevance: Guillerme maintains the phonetic connection to William and respects the Spanish naming tradition by placing the surname Rodríguez after the given name.
  • Scores:
    • Readability: 6/10
    • Cultural Adaptability: 7/10
    • Pronunciation Difficulty: 7/10

4. Guglielmo Sánchez (Goo-lyel-mo / San-chez)

  • Meaning: Guglielmo is the Italian form of William, meaning "resolute protector." Sánchez is a common Spanish surname meaning "son of Sancho."
  • Origin: Guglielmo has Italian and Germanic origins, while Sánchez is of Spanish descent.
  • Relevance: Guglielmo maintains the phonetic connection to William and follows the Spanish naming convention with the surname Sánchez placed after the given name.
  • Scores:
    • Readability: 7/10
    • Cultural Adaptability: 8/10
    • Pronunciation Difficulty: 6/10

5. Guilherme López (Gee-ler-me / Lo-pez)

  • Meaning: Guilherme is the Portuguese variant of William, meaning "resolute protector." López is a common Spanish surname meaning "son of Lope."
  • Origin: Guilherme has Portuguese and Germanic roots, while López is of Spanish origin.
  • Relevance: Guilherme maintains the phonetic connection to William and respects the Spanish naming tradition by placing the surname López after the given name.
  • Scores:
    • Readability: 8/10
    • Cultural Adaptability: 9/10
    • Pronunciation Difficulty: 5/10